Loading Events
Left Arrow Events
11 Nov 2022

LocSIG – AMA Localization Engineering: The Hidden Side of Localization with Katrina Leonoudakis

LocSIG – AMA Localization Engineering: The Hidden Side of Localization with Katrina Leonoudakis

The IGDA LocSIG is happy to announce that Katrina Leonoudakis will join us for our next live AMA about localization engineering!

Katrina Leonoudakis is a Japanese to English localization specialist focused on audiovisual media. Her translation work has been featured on Netflix, Hulu, Amazon Prime, and Crunchyroll.
She has an MA in translation from Kent State University. As a localization coordinator for SEGA of America, she worked on numerous video game titles, including Persona 5 Royal, Sonic Colors Ultimate, and the Yakuza series.
Currently, she coordinates the dubs of TV and streaming titles into 30+ languages, while living in Orange County, California with her husband and two blind cats. 

We will be discussing her experience on localization engineering. What it is, what it entails, how localization files are prepared, before and after the localization process, to ensure a safe implementation.

Join us on November 11th, 6 p.m. CET / 10 a.m. PST! To attend this event, follow the link below. Don’t hesitate to share this event, this is as usual open to everyone!

YouTube event link: https://youtu.be/tfl8UkpyQu0

Cost:

Free

Venue:

YouTube – IGDA LOcSIG

11 Feb 2025

D.I.C.E.

Learn More
20 Jan 2025

Pocket Gamer Connects London 2025

Learn More
15 Dec 2024

Boston Festival of Indie Games 2024

Learn More